“Qué lo qué, papi”: Giants Bridge Cultural Gaps with Spanish Classes

San Francisco Giants outfielder Luis González leaps up right at the wall to make a spectular catch of Chicago Cub Christopher Morel’s fly ball.

Nearly a third of Major League baseball players in 2022 come from countries outside the United States, and the great majority of them are from Latin America. (The Dominican Republic alone accounts for slightly more than 10% of all MLB players. We don’t know how many of the Latin American players are already Spanish/English bilingual when they arrive (many certainly are), nor do we know how many Latino US-born players are also Spanish/English bilingual. What we do know is that language and communication can’t be taken for granted on any team. Maria Guardado, MLB.com’s staff writer who covers the San Francisco Giants, wrote this April 2022 report on an unusual effort being taken by the team to help bridge a language gap.

Continue reading ““Qué lo qué, papi”: Giants Bridge Cultural Gaps with Spanish Classes”

A New Report Shows the Impact of Racial Justice Protests in 2020 on Three Local Newspapers

Demonstrators holding up a "No Justice No Peace" sign face a row of armed police officers.

When someone we know provides an account of an event, we generally know how to interpret their individual take; we probably know when they’re likely to get dramatic or when they’re likely to downplay something. We make our own adjustments to what we’ve heard in order to get closer to the truth. Do we know how to make the same kinds of adjustments with major news sources? We, as individuals, may not, but there are organizations and projects, such as Harvard’s Nieman Journalism Lab, that monitor news media. They observe and analyze the reporting in order to inform and advise journalists and the general public about possible subtle slants in the coverage. In this January 2022 report, Nieman’s deputy editor Shraddha Chakradhar summarizes a report analyzing news coverage of 2020 protests against police brutality in the daily newspapers of three cities where major incidents have occurred.

Continue reading “A New Report Shows the Impact of Racial Justice Protests in 2020 on Three Local Newspapers”

Natural Magic

A medieval-style painting of two nude figures, one facing forward and one facing backward, circled by an oval-shaped zodiac calendar.

Modern medicine is magic. Do we mean that literally or metaphorically? Well, yes and yes. For example, a key ingredient in some chemotherapy formulas for cancer—yew—was also an ingredient in the witches’ brew described in Shakespeare’s Macbeth along with “eye of newt and toe of frog.” Yew’s potent and unusual properties have been known to healers and wizards for centuries. Writing professor and author Ellen Wayland-Smith explores the medicine/magic connection more deeply while discussing her own cancer treatment in this March 2021 essay from American Scholar.

Continue reading “Natural Magic”

The “Great Resignation” Is Finally Getting Companies to Take Burnout Seriously. Is It Enough?

An illustration of a man sitting at a desk looking at a computer monitor surrounded by tally marks.

They’re calling it the Great Resignation, and it’s all over the news these days. So many people quitting their jobs! What’s going on?! Pundits and analysts are looking from every angle, trying to get a handle on what may (or may not) be a huge trend here in the US at the end of 2021. In this October 2021 article, Time Magazine’s health correspondent Jamie Ducharme analyzes the situation, focusing on worker burnout, and offers suggestions for workers and their employers.

Continue reading “The “Great Resignation” Is Finally Getting Companies to Take Burnout Seriously. Is It Enough?”

Why Are So Many Americans Quitting Their Jobs?

An illustration of a man with his back to us facing an open door marked "Exit."

Has the pandemic changed you? What a silly question! Of course it has. Ahhh, but how deeply? In what ways? That question can’t be answered yet, and we may not be able to know for a very long time. In this October 2021 report, writer and journalist Greg Rosalsky, who covers a variety of financial topics for NPR’s Planet Money, investigates some of the reasons for the long arc of pandemic consequences, including the current phenomenon known as the Great Resignation.

Continue reading “Why Are So Many Americans Quitting Their Jobs?”

How We Tell Stories in Texas

Shape of Texas on a red background, superimposed with various historical documents related to the state.

What do you remember learning in school about the history of your town or state? Did it give you a sense of pride? Now that you’re older and wiser, have you discovered anything that was left out (but probably shouldn’t have been)? In this July 2021 essay in Bitter Southerner, freelance writer and Texas native Sarah Enelow-Snyder writes about her exciting seventh grade field trip to the Alamo in San Antonio along with her critique of the ways that history is (and isn’t) taught in school.

Continue reading “How We Tell Stories in Texas”

Making Gender-Neutral Emojis Is More Complicated Than You Think

Picture this: a teacher and a farmer are playfully chatting at a party. You got the image? OK, now here’s a question: in the mental picture you just created, does the farmer have a gender? Does the teacher? English doesn’t require gender marking on those two words the way that many other languages do. Still, all of us who are adults today have been deeply socialized to automatically apply a gender to any other human we encounter, even imaginary ones. That socialization is changing, of course, but while we’re in the midst of the changes, life can get a little complicated. Even emojis can have a hard time; in this November 2020 Wired report, freelance journalist Shira Telushkin explains the complications.

Continue reading “Making Gender-Neutral Emojis Is More Complicated Than You Think”